A proposta de implantação estabelece através de si um processo de “filtragem”, entre o público e o privado, procurando uma reinterpretação do conceito tradicional de casa-páteo em L.

Ao carácter fechado que se lê do exterior, contrapõe-se o interior aberto, definido pelo L da mancha de implantação, onde a transparência assume um carácter plástico e quase lúdico.

———

The implementation proposal establishes through itself a process of “filtering”, between the public and the private, seeking a reinterpretation of the traditional concept of house-patio in L.

The closed character that can be seen from the outside is contrasted with the open interior, defined by the L of the implantation spot, where transparency takes on a plastic and almost playful character.